Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาเป็นนักธุรกิจระดับหลายพันล้านบาทที่เครดิตดีมากคนหนึ่ง ในทางธุรกิจถือว่ามีเฉียบแหลมไม่แพ้ใคร khaoR bpenM nakH thooH raH gitL raH dapL laaiR phanM laanH baatL theeF khraehM ditL deeM maakF khohnM neungL naiM thaangM thooH raH gitL theuuR waaF meeM chiiapL laaemR maiF phaaeH khraiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-เป็น-นัก-ทุ-ระ-กิด-ระ-ดับ-หฺลาย-พัน-ล้าน-บาด-ที่-เคฺร-ดิด-ดี-มาก-คน-หฺนึ่ง-ไน-ทาง-ทุ-ระ-กิด-ถือ-ว่า-มี-เฉียบ-แหฺลม-ไม่-แพ้-ไคฺร |
IPA | kʰǎw pen nák tʰúʔ rá kìt ráʔ dàp lǎːj pʰan láːn bàːt tʰîː kʰreː dìt diː mâːk kʰon nɯ̀ŋ naj tʰaːŋ tʰúʔ rá kìt tʰɯ̌ː wâː miː tɕʰìːap lɛ̌ːm mâj pʰɛ́ː kʰraj |
Royal Thai General System | khao pen nak thurakit radap lai phan lan bat thi khredit di mak khon nueng nai thang thurakit thue wa mi chiap laem mai phae khrai |
[example sentence] | |||
definition | "He is a multi-billionaire businessman with excellent credit; he is considered a sharp businessman, second to none." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
นักธุรกิจ | nakH thooH raH gitL | business person | |
ระดับ | raH dapL | altitude; level; grade; elevation; class | |
หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
พันล้าน | phanM laanH | billion (1,000,000,000) | |
บาท | baatL | Thai currency: Baht (TH฿) | |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
เครดิต | khraehM ditL | [Thai transcription of the foreign loanword] credit | |
ดีมาก | deeM maakF | very good | |
คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ทาง | thaangM | related to; concerning; of | |
ธุรกิจ | thooH raH gitL | business; business deal; firm | |
ถือว่า | theuuR waaF | to think that...; regard as...; deem that...; believe that... | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
เฉียบแหลม | chiiapL laaemR | [is] bright; thoughtful; smart; sharp | |
ไม่แพ้ใคร | maiF phaaeH khraiM | as much as anyone | |