Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อยากให้ความรู้สึกเช่นนี้ แผ่ขยายไปสู่ทุก ๆ ที่ในโลก yaakL haiF khwaamM ruuH seukL chenF neeH phaaeL khaL yaaiR bpaiM suuL thookH theeF naiM lo:hkF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺยาก-ไฮ่-คฺวาม-รู้-สึก-เช่น-นี้-แผ่-ขะ-หฺยาย-ไป-สู่-ทุก-ที่-ไน-โลก |
IPA | jàːk hâj kʰwaːm rúː sɯ̀k tɕʰên níː pʰɛ̀ː kʰà jǎːj paj sùː tʰúk tʰîː naj lôːk |
Royal Thai General System | yak hai khwam ru suek chen ni phae khayai pai su thuk thi nai lok |
[example sentence] | |||
definition | "I wish that these feelings will spread out everywhere in the world." | ||
categories | |||
components | อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for |
ให้ | haiF | [usage in a benefactive construction] | |
ความรู้สึก | khwaamM ruuH seukL | a feeling; emotion; an emotional feeling; affect | |
เช่นนี้ | chenF neeH | [the pre-determiner] such; such as; like this | |
แผ่ขยาย | phaaeL khaL yaaiR | to expand | |
ไปสู่ | bpaiM suuL | to go towards | |
ทุก | thookH | every; each | |
ที่ | theeF | [prefix creating a noun from a verb] the place or location pertaining to...; a place for doing something or to do something | |
ในโลก | naiM lo:hkF | ...in the world | |