for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คำถามที่แทบไม่มีผู้รู้คำตอบเลยในเวลานี้ก็คือ สถานการณ์ทางการเมืองในเมืองไทยเวลานี้จะจบลงอย่างไร khamM thaamR theeF thaaepF maiF meeM phuuF ruuH khamM dtaawpL leeuyM naiM waehM laaM neeH gaawF kheuuM saL thaanR naH gaanM thaangM gaanM meuuangM naiM meuuangM thaiM waehM laaM neeH jaL johpL lohngM yaangL raiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คำ-ถาม-ที่-แทบ-ไม่-มี-พู่-รู้-คำ-ตอบ-เลย-ไน-เว-ลา-นี้-ก้อ-คือ-สะ-ถาน-นะ-กาน-ทาง-กาน-เมือง-ไน-เมือง-ไท-เว-ลา-นี้-จะ-จบ-ลง-หฺย่าง-ไร |
| IPA | kʰam tʰǎːm tʰîː tʰɛ̂ːp mâj miː pʰûː rúː kʰam tɔ̀ːp lɤːj naj weː laː níː kɔ̂ː kʰɯː sà tʰǎːn ná kaːn tʰaːŋ kaːn mɯːaŋ naj mɯːaŋ tʰaj weː laː níː tɕàʔ tɕòp loŋ jàːŋ raj |
| Royal Thai General System | kham tham thi thaep mai mi phu ru kham top loei nai wela ni ko khue sathanna kan thang kan mueang nai mueang thai wela ni cha chop long yang rai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The question to which almost no one at this time knows the answer is how will Thailand’s current political situation turn out." | ||
| components | คำถาม  | khamM thaamR | question |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| ผู้รู้ | phuuF ruuH | a person with specific knowledge | |
| คำตอบ | khamM dtaawpL | an answer, a reply | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เวลานี้ | waehM laaM neeH | now; at this time; nowadays | |
| ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
| สถานการณ์ | saL thaanR naH gaanM | situation; predicament; scenario; position; event | |
| ทางการเมือง | thaangM gaanM meuuangM | [is] political | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เมืองไทย | meuuangM thaiM | [colloquial] Thailand | |
| เวลานี้ | waehM laaM neeH | now; at this time; nowadays | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| จบลง | johpL lohngM | to end; to finish | |
| อย่างไร | yaangL raiM | like what; anyhow; how | |
online source for this page