for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ประเทศเราไม่มีเงินมากพอสำหรับการรับมือระลอกที่สองของโควิด bpraL thaehtF raoM maiF meeM ngernM maakF phaawM samR rapL gaanM rapH meuuM raH laawkF theeF saawngR khaawngR kho:hM witH | Our country does not have enough money to cope with a second wave of COVID. |
| เงินเราหมดแล้ว ngernM raoM mohtL laaeoH | We have no more money. |
| ข้อความเปรยด้วยความเป็นห่วงจากคุณหมอที่อยากส่งต่อ ให้ทุกคนยิน khaawF khwaamM bpreeuyM duayF khwaamM bpenM huaangL jaakL khoonM maawR theeF yaakL sohngL dtaawL haiF thookH khohnM yinM | The message of concern that our doctors want to pass on to us is:... |
| การ์ดอย่าตกค่ะ gaadL yaaL dtohkL khaF | ...do not drop your guard. |
| เราต้องสร้างนิสัยใหม่ ในการป้องกันเชื้อโรคให้ได้ ก่อนที่จะเปิดน่านฟ้า raoM dtawngF saangF niH saiR maiL naiM gaanM bpaawngF ganM cheuuaH ro:hkF haiF daiF gaawnL theeF jaL bpeertL naanF faaH | We have to develop a new set of behaviors to protect ourselves against this disease before we open our airspace [to foreign travelers]. |