![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แลบ laaepF | ![]() |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แลบ |
IPA | lɛ̂ːp |
Royal Thai General System | laep |
[verb, intransitive] | |||
definition | to put out; stick out; flash; lighten; be showing; go beyond the limit | ||
synonym | แพลม | phlaaemM | to let out; protrude |
examples | ฟ้าแลบ![]() ![]() ![]() | faaH laaepF | lightning |
ฟ้าแลบ![]() | faaH laaepF | Phar Lap, the name of a famous Australian race horse that won the Melbourne cup in 1930 and died in America under suspicious circumstances | |
แลบลิ้น![]() | laaepF linH | to stick out one's tongue | |
ไฟแลบ![]() | faiM laaepF | to flash; spark | |
ไฟแลบ![]() | faiM laaepF | rapid-fire; quickly; fluently | |
sample sentences | เขานั่งมองโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่ล่าสุด ตั้งแต่ซื้อมายังใช้ไม่คุ้มค่า นอกจากแลบลิ้นปลิ้นตาถ่ายรูปอยู่คนเดียว ![]() khaoR nangF maawngM tho:hM raH sapL meuuM theuuR roonF maiL laaF sootL dtangF dtaaeL seuuH maaM yangM chaiH maiF khoomH khaaF naawkF jaakL laaepF linH bplinF dtaaM thaaiL ruupF yuuL khohnM diaaoM "He sat looking at his telephone which was the latest model; after he had purchased it, he had never used it so as to justify its price, other than taking his picture while sticking his tongue out and making funny faces." | ||
แดดแรกของวันกำลังมาถึงแมกไม้ทางทิศตะวันออกปรากฏประกายสีทองแลบอยู่ด้านหลัง ![]() daaetL raaekF khaawngR wanM gamM langM maaM theungR maaekF maaiH thaangM thitH dtaL wanM aawkL bpraaM gohtL bpraL gaaiM seeR thaawngM laaepF yuuL daanF langR "Daybreak was on its way; the back areas of woods to the East were beginning to be bathed in golden light." | |||