thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อลังการ  aL langM gaanM
contents of this page
1.[is] attractively decorated; dazzlingly beautified; beautiful with embellishment(s)
2.[of verse and object] decoration(s); adornment(s); ornament(s); embellishment(s); jewels
3.[is] huge; enormous
4.[of literature or poetry] [is] embelleshed

Royal Institute - 1982
อลังการ  /อะ-ลัง-กาน/
[นาม] การตกแต่ง, การประดับ.
[นาม] เครื่องตกแต่ง, เครื่องประดับ.
[วิเศษณ์] งามด้วยเครื่องประดับตกแต่ง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiอะ-ลัง-กาน
IPAʔà laŋ kaːn
Royal Thai General Systemalangkan

1.   [adjective, formal, poetic, loanword, Pali]
definition
[is] attractively decorated; dazzlingly beautified; beautiful with embellishment(s)

exampleเลิศหรูอลังการleertF ruuR aL langM gaanM[is] wonderfully splendid; out of this world
sample
sentence
บางที่มีงานจักสานสวยสุดบางที่มีการทำปลาร้าอย่างอลังการที่สุด
baangM theeF meeM ngaanM jakL saanR suayR sootL baangM theeF meeM gaanM thamM bplaaM raaH yaangL aL langM gaanM theeF sootL
"Some places have beautifully crafted woven goods while others produce the most fancy fermented fish."
2.   [noun, formal, poetic]
definition
[of verse and object] decoration(s); adornment(s); ornament(s); embellishment(s); jewels

notesOne of the ornaments of Thai verse is figure of speech .
categories
3.   [adjective, colloquial]
definition
[is] huge; enormous

synonymsเบ้อเริ่มbuuhrF reermFlarge; gigantic; huge
เบ้อเริ่มเทิ่มbuuhrF reermF theermFhuge; gigantic; large
เบ้อเร่อbuuhrF ruuhrFvery big; huge; large; gigantic; enormous; immense; massive
เบ้อเร่อเท่อbuuhrF ruuhrF thuuhrF[is] big; huge; large
มหึมาmaH heuL maaM[is] immense; huge; enormous; gigantic; great
มโหฬารmaH ho:hR laanM[is] magnificent; vast; grandiose; gigantic; titanic; enormous
ยิ่งใหญ่yingF yaiL[is] great
ยิ่งยงyingF yohngM[is] great
ใหญ่โตyaiL dto:hM[is] huge; large; big
ใหญ่โตมโหฬารyaiL dto:hM maH ho:hR laanMgrand; huge; enormous; immense; large; grandiose
4.   [adjective]
definition
[of literature or poetry] [is] embelleshed


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/22/2018 7:56:26 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.