for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สับปลับ sapL bplapL |  |
| contents of this page | |
| 1. | [is] unreliable; deceitful; deceptive |
| 2. | to deceive; oscillate; vacillate |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สับ-ปฺลับ |
| IPA | sàp plàp |
| Royal Thai General System | sapplap |
| 1. [adjective] | |||
| definition | [is] unreliable; deceitful; deceptive | ||
| synonyms | กลับกลอก | glapL glaawkL | unreliably; changeably |
| ตลบตะแลง | dtaL lohpL dtaL laaengM | deceitfully; fraudulently; treacherously; craftily | |
| ปลิ้นปล้อน | bplinF bplaawnF | slippery; tricky | |
| พลิกแพลง | phlikH phlaaengM | to equivocate; quibble; quip | |
| antonym |  ซื่อ  | seuuF | [is] faithful; loyal; honest |
| example | สับปลับสับปลี้ | sapL bplapL sapL bpleeF | [is] unreliable |
| sample sentences | |||
นักการเมืองไม่ใช่นักบุญ ดังนั้น โปรดอย่าตกใจที่เห็นนักการเมืองสับปลับ ตอแหล เห็นแก่เงิน เห็นแก่ผลประโยชน์ของตนเองและพวกพ้อง nakH gaanM meuuangM maiF chaiF nakH boonM dangM nanH bpro:htL yaaL dtohkL jaiM theeF henR nakH gaanM meuuangM sapL bplapL dtaawM laaeR henR gaaeL ngernM henR gaaeL phohnR bpraL yo:htL khaawngR dtohnM aehngM laeH phuaakF phaawngH "Politicians are no saints. Therefore, do not be surprised when you see politicians be deceitful, prevaricate, be mercenary, and seek to act only for the benefit of themselves and their cronies." | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | to deceive; oscillate; vacillate | ||
online source for this page