for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตั้งราคา dtangF raaM khaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตั้ง-รา-คา |
| IPA | tâŋ raː kʰaː |
| Royal Thai General System | tang rakha |
| 1. [verb] | |||
| definition | to fix or estimate a price | ||
| components | ตั้ง  | dtangF | to tune, correct, regulate, align adjust, or trim |
 ราคา | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination | |
| sample sentence | โครงการรับจำนำข้าวของรัฐบาลนี้จงใจตั้งราคารับจำนำให้สูงกว่าราคาตลาดอย่างชัดแจ้ง  khro:hngM gaanM rapH jamM namM khaaoF khaawngR ratH thaL baanM neeH johngM jaiM dtangF raaM khaaM rapH jamM namM haiF suungR gwaaL raaM khaaM dtaL laatL yaangL chatH jaaengF "As for the current government's rice pledging scheme, the price of rice is intentionally set so that it should be demonstrably higher than the market price." | ||
| 2. การตั้งราคา gaanM dtangF raaM khaaM [noun] | |||
| definition | setting prices; fixing prices; pricing | ||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ตั้ง | dtangF | to tune, correct, regulate, align adjust, or trim | |
| ราคา | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination | |
| sample sentence | บางแบรนด์มีสินค้าหลากหลาย มีวิธีการตั้งราคาไม่เฉลี่ยเหมารวม อาจสังเกตเห็นยาก baangM baaeM rohnM meeM sinR khaaH laakL laaiR meeM wiH theeM gaanM dtangF raaM khaaM maiF chaL liiaL maoR ruaamM aatL sangR gaehtL henR yaakF "Some brands have many products [for sale]; they have ways to set prices so that they are not changed across the board; [so, the price changes] are difficult to perceive." | ||
online source for this page