for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นอกลู่นอกทาง naawkF luuF naawkF thaangM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นอก-ลู่-นอก-ทาง |
| IPA | nɔ̂ːk lûː nɔ̂ːk tʰaːŋ |
| Royal Thai General System | nok lu nok thang |
| [adjective] | |||
| definition | [is] off the track; [has] gone astray; [is] unconventional | ||
| categories | |||
| components | นอกลู่  | naawkF luuF | off track; contrary |
| นอกทาง | naawkF thaangM | [is] off track; off-base | |
| synonyms | นอกคอก | naawkF khaawkF | [is] off track; [has] gone astray |
| นอกทาง | naawkF thaangM | [is] off track; off-base | |
| นอกรีต | naawkF reetF | [is] unorthodox; eccentric; untraditional; unconventional; non-conforming; depraved | |
| นอกลู่นอกรอย | naawkF luuF naawkF raawyM | to get off track; go astray | |
| นอกลู่นอกรอย | naawkF luuF naawkF raawyM | [is] unconventional; different | |
| อุตริ | ootL dtaL riL | [is] queer; odd; weird; strange; bizarre; unusual | |
| sample sentences | |||
สังคมสมัยใหม่มีสิ่งยั่วยุให้เด็กประพฤติตัวออกนอกลู่นอกทางมากมาย sangR khohmM saL maiR maiL meeM singL yuaaF yooH haiF dekL bpraL phreutH dtuaaM aawkL naawkF luuF naawkF thaangM maakF maaiM "Modern society has many enticements to cause young people to behave in an unconventional manner." | |||
online source for this page