for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อีกพวกหนึ่ง จัดม็อบอยู่ตามจังหวัดต่าง ๆ หลายแห่งเกิดการปะทะกันถึงกับเลือดตกยางออก eekL phuaakF neungL jatL mawpH yuuL dtaamM jangM watL dtaangL dtaangL laaiR haengL geertL gaanM bpaL thaH ganM theungR gapL leuuatF dtohkL yaangM aawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อีก-พวก-หฺนึ่ง-จัด-ม็อบ-หฺยู่-ตาม-จัง-หฺวัด-ต่าง-ต่าง-หฺลาย-แห่ง-เกิด-กาน-ปะ-ทะ-กัน-ถึง-กับ-เลือด-ตก-ยาง-ออก |
| IPA | ʔìːk pʰûːak nɯ̀ŋ tɕàt mɔ́p jùː taːm tɕaŋ wàt tàːŋ tàːŋ lǎːj hɛ̀ŋ kɤ̀ːt kaːn pàʔ tʰáʔ kan tʰɯ̌ŋ kàp lɯ̂ːat tòk jaːŋ ʔɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | ik phuak nueng chat mop yu tam changwat tang tang lai haeng koet kan patha kan thueng kap lueat tok yang ok |
| [example sentence] | |||
| definition | "Another group arranges for a mob to show up in various provinces (and), in many places, violent and bloody confrontations arise." | ||
| components | อีก  | eekL | another; additional; more |
 พวก | phuaakF | [of people, animals] a group, a party | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| จัด | jatL | to adjust; arrange; fix | |
| ม็อบ | mawpH | [Thai transcription of the foreign loanword] mob | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| จังหวัด | jangM watL | province, of which Thailand has 76 | |
| ต่าง ๆ | dtaangL dtaangL | various; assorted; miscellaneous | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| แห่ง | haengL | location; place; spot | |
| เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ปะทะ | bpaL thaH | to crash; to clash | |
| กัน | ganM | together with | |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
เลือดตกยางออก | leuuatF dtohkL yaangM aawkL | [is] bloodied | |
online source for this page