for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เลือดตกยางออก leuuatF dtohkL yaangM aawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เลือด-ตก-ยาง-ออก |
| IPA | lɯ̂ːat tòk jaːŋ ʔɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | lueat tok yang ok |
| [adjective] | |||
| definition | [is] bloodied | ||
| components | เลือด  | leuuatF | blood |
 ตก | dtohkL | to fall; to drop or pour down; to fail | |
| ยาง | yaangM | resin; gum | |
| ออก | aawkL | to exit; to depart; leave; go out; remove from | |
| synonym | หัวร้างข้างแตก | huaaR raangH khaangF dtaaekL | [is] beaten and bruised; hurt; injured |
| sample sentence | อีกพวกหนึ่ง จัดม็อบอยู่ตามจังหวัดต่าง ๆ หลายแห่งเกิดการปะทะกันถึงกับเลือดตกยางออก eekL phuaakF neungL jatL mawpH yuuL dtaamM jangM watL dtaangL dtaangL laaiR haengL geertL gaanM bpaL thaH ganM theungR gapL leuuatF dtohkL yaangM aawkL "Another group arranges for a mob to show up in various provinces (and), in many places, violent and bloody confrontations arise." | ||
online source for this page