Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทำให้คนเข้าใจกัน ทำให้คนรักกัน โกรธ หรือเกลียดกัน ทำลายกันก็ได้ thamM haiF khohnM khaoF jaiM ganM thamM haiF khohnM rakH ganM gro:htL reuuR gliiatL ganM thamM laaiM ganM gaawF daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทำ-ไฮ่-คน-เค่า-ไจ-กัน-ทำ-ไฮ่-คน-รัก-กัน-โกฺรด-หฺรือ-เกฺลียด-กัน-ทำ-ลาย-กัน-ก้อ-ได้ |
IPA | tʰam hâj kʰon kʰâw tɕaj kan tʰam hâj kʰon rák kan kròːt rɯ̌ː klìːat kan tʰam laːj kan kɔ̂ː dâj |
Royal Thai General System | tham hai khon khao chai kan tham hai khon rak kan krot rue kliat kan thamlai kan ko dai |
[example sentence] | |||
definition | (The language) allows them to understand one another; it can cause love and anger and hatred; (and) can cause them to destroy one another. | ||
categories | |||
components | ทำให้ | thamM haiF | to give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
เข้าใจ | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ทำให้ | thamM haiF | to give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
รัก | rakH | to love; <subject> loves | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
โกรธ | gro:htL | [is] mad; angry; pissed off | |
หรือ | reuuR | or | |
เกลียด | gliiatL | to hate | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ทำลาย | thamM laaiM | to damage; harm; do harm; destroy; ruin; crush | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ก็ได้ | gaawF daiF | as well; also | |