Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ประโยชน์ส่วนรวม bpraL yo:htL suaanL ruaamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปฺระ-โหฺยด-ส่วน-รวม |
IPA | pràʔ jòːt sùːan ruːam |
Royal Thai General System | prayot suan ruam |
[noun, phrase] | |||
definition | the common good; the public benefit | ||
components | ประโยชน์ | bpraL yo:htL | benefit; use; usefulness |
ส่วนรวม | suaanL ruaamM | the people at large; the public; us all; commons | |
antonym | ประโยชน์ส่วนตัว | bpraL yo:htL suaanL dtuaaM | one's personal benefit; one's private interest |
sample sentences | เพราะเรามีความยึดมั่นในชาติ และต่างบำเพ็ญกรณียกิจตามหน้าที่ ให้สอดคล้อง เกื้อกูลกัน เพื่อประโยชน์ส่วนรวมของชาติ phrawH raoM meeM khwaamM yeutH manF naiM chaatF laeH dtaangL bamM phenM gaL raH neeM yaH gitL dtaamM naaF theeF haiF saawtL khlaawngH geuuaF guunM ganM pheuuaF bpraL yo:htL suaanL ruaamM khaawngR chaatF "[This] is because we have trust in [our] nation and because each person has performed his duty harmoniously, with mutual support, for the benefit of the nation as a whole." | ||
เขาเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวมากกว่าประโยชน์ส่วนรวม khaoR henR gaaeL bpraL yo:htL suaanL dtuaaM maakF gwaaL bpraL yo:htL suaanL ruaamM "He cares more about his own benefit than in the common good." | |||