thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เมื่อทุกอย่างลงตัว เขาชิงวิ่งหนีเสียงก่นด่าโดยไม่รั้งรอ
meuuaF thookH yaangL lohngM dtuaaM khaoR chingM wingF neeR siiangR gohnL daaL dooyM maiF rangH raawM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมื่อ-ทุก-หฺย่าง-ลง-ตัว-เขา-ชิง-วิ่ง-หฺนี-เสียง-ก่น-ด่า-โดย-ไม่-รั้ง-รอ
IPAmɯ̂ːa tʰúk jàːŋ loŋ tuːa kʰǎw tɕʰiŋ wîŋ nǐː sǐːaŋ kòn dàː doːj mâj ráŋ rɔː
Royal Thai General Systemmuea thuk yang long tua khao ching wing ni siang kon da doi mai rang ro

 [example sentence]
definition
"When everything was completed, they rushed out and without hesitation swore and cursed (at the result)."

componentsเมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
ทุกอย่างthookH yaangLevery way; everything
ลงตัวlohngM dtuaaMto lay oneself down; to lay itself down
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ชิง chingMto snatch away, to wrest away from, to contest or compete for, to vie
วิ่งหนีwingF neeRto escape; flee; run away
เสียง siiangRtone; sound; volume; noise
ก่นgohnLto reproach; abuse; curse; swear
ด่า daaLto curse; scold; damn; censure; revile; bawl somebody out, dress somebody down, give somebody dressing-down
โดยไม่dooyM maiFwithout
รั้งรอrangH raawMto wait; delay; prolong

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2017 11:19:40 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.