Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สมัยกรุงศรีอยุธยาดินแดนของไทยถูกข้าศึกรุกรานหลายครั้งหลายครา saL maiR groongM seeR aL yootH yaaM dinM daaenM khaawngR thaiM thuukL khaaF seukL rookH raanM laaiR khrangH laaiR khraaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สะ-หฺมัย-กฺรุง-สี-อะ-ยุด-ยา-ดิน-แดน-ของ-ไท-ถูก-ค่า-สึก-รุก-ราน-หฺลาย-คฺรั้ง-หฺลาย-คฺรา |
IPA | sà mǎj kruŋ sǐː ʔà jút jaː din dɛːn kʰɔ̌ːŋ tʰaj tʰùːk kʰâː sɯ̀k rúk raːn lǎːj kʰráŋ lǎːj kʰraː |
Royal Thai General System | samai krungsiayutya din daen khong thai thuk kha suek rukran lai khrang lai khra |
[example sentence] | |||
definition | "During the Ayuthiya period enemies invaded the borders of the Thai [state] many times." | ||
components | สมัย | saL maiR | era; times; period; age |
กรุงศรีอยุธยา | groongM seeR aL yootH yaaM | Ayutthaya, the ancient capital of Thailand | |
ดินแดน | dinM daaenM | ground, soil, dirt, land, earth, territory, area | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
ข้าศึก | khaaF seukL | enemy | |
รุกราน | rookH raanM | to trespass; invade; aggress | |
หลายครั้ง | laaiR khrangH | often; over and over; again; many times | |
หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
ครา | khraaM | time; occasion; event | |