for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ใบหน้าของพ่อเฒ่าแย้มยิ้มกว้างเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี baiM naaF khaawngR phaawF thaoF yaaemH yimH gwaangF bpenM khrangH raaekF naiM raawpF laaiR bpeeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไบ-น่า-ของ-พ่อ-เท่า-แย้ม-ยิ้ม-กฺว้าง-เป็น-คฺรั้ง-แรก-ไน-รอบ-หฺลาย-ปี |
| IPA | baj nâː kʰɔ̌ːŋ pʰɔ̂ː tʰâw jɛ́ːm jím kwâːŋ pen kʰráŋ rɛ̂ːk naj rɔ̂ːp lǎːj piː |
| Royal Thai General System | bai na khong pho thao yaem yim kwang pen khrang raek nai rop lai pi |
| [example sentence] | |||
| definition | "The old man’s face broke into a broad smile for the first time in many years." | ||
| components | ใบหน้า  | baiM naaF | face of a person or animal |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| พ่อเฒ่า | phaawF thaoF | venerable old man | |
| แย้ม | yaaemH | to blossom; to bloom | |
ยิ้ม  | yimH | to smile; <subject> smiles | |
| กว้าง | gwaangF | [is] wide; broad | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ครั้งแรก | khrangH raaekF | first time | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| รอบ | raawpF | cycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
online source for this page