Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แผ่วเบา phaaeoL baoM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แผ่ว-เบา |
IPA | pʰɛ̀ːw baw |
Royal Thai General System | phaeo bao |
[adverb] | |||
definition | gently; softly; slightly | ||
components | แผ่ว | phaaeoL | slightly; gently; softly; lightly; mildly; superficially; faintly |
เบา | baoM | [is] light; gentle; soft; (of volume) soft, lower; (of speed) slow | |
antonyms | กึกก้อง | geukL gaawngF | [is] very loud |
ดัง | dangM | [is] loud; noisy | |
sample sentences | สามีมองตามไป แล้วตอบด้วยเสียงแผ่วเบาว่า "จะบ้าเรอะ นั่นมันกระจก" saaR meeM maawngM dtaamM bpaiM laaeoH dtaawpL duayF siiangR phaaeoL baoM waaF jaL baaF ruhH nanF manM graL johkL The husband looked at [where she was pointing] and answered in a whisper, “Are you daffy? That’s a mirror [you’re looking at]." | ||