thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

baangM khohnM glapL bpaiM thuukL yingM dtaaiM theeF baanF geertL dtaangL jangM watL baangM khohnM bpraL sohpL ooL batL dtiL haehtL siiaR cheeM witH yaangL bpritL saL naaR
pronunciation guide
Phonemic Thaiบาง-คน-กฺลับ-ไป-ถูก-ยิง-ตาย-ที่-บ้าน-เกิด-ต่าง-จัง-หฺวัด-บาง-คน-ปฺระ-สบ-อุ-บัด-ติ-เหด-เสีย-ชี-วิด-หฺย่าง-ปฺริด-สะ-หฺนา
IPAbaːŋ kʰon klàp paj tʰùːk jiŋ taːj tʰîː bâːn kɤ̀ːt tàːŋ tɕaŋ wàt baːŋ kʰon pràʔ sòp ʔùʔ bàt tìʔ hèːt sǐːa tɕʰiː wít jàːŋ prìt sà nǎː
Royal Thai General Systembang khon klap pai thuk ying tai thi ban koet tang changwat bang khon prasop ubatti het sia chiwit yang pritsana

 [example sentence]
"Some returned to their home provinces and were shot dead while others were the victims of suspicious fatal accidents."

componentsบางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
กลับไปglapL bpaiMgo back; return
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
ยิงตายyingM dtaaiMto shoot dead
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
บ้านเกิดbaanF geertLbirthplace
ต่างจังหวัดdtaangL jangM watL[is] provincial, country, rural, in the provinces, up country, in another province
บางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
ประสบ bpraL sohpLto encounter; meet; find; face; confront; experience
อุบัติเหตุooL batL dtiL haehtLaccident
เสียชีวิตsiiaR cheeM witH[formal for all] to pass away
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
ปริศนา bpritL saL naaRriddle; word puzzle; question

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/25/2021 3:25:07 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.