for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ค่าใช้จ่ายในการพยุงราคาน้ำมันเพื่อให้เกิดเสถียรภาพต่อระบบเศรษฐกิจของประเทศนั้น มีมูลค่าเป็นจำนวนมากในแต่ละเดือน khaaF chaiH jaaiL naiM gaanM phaH yoongM raaM khaaM namH manM pheuuaF haiF geertL saL thiianR raH phaapF dtaawL raH bohpL saehtL thaL gitL khaawngR bpraL thaehtF nanH meeM muunM khaaF bpenM jamM nuaanM maakF naiM dtaaeL laH deuuanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่า-ไช้-จ่าย-ไน-กาน-พะ-ยุง-รา-คา-น้ำ-มัน-เพื่อ-ไฮ่-เกิด-สะ-เถียน-ระ-พาบ-ต่อ-ระ-บบ-เสด-ถะ-กิด-ของ-ปฺระ-เทด-นั้น-มี-มูน-ค่า-เป็น-จำ-นวน-มาก-ไน-แต่-ละ-เดือน |
| IPA | kʰâː tɕʰáj tɕàːj naj kaːn pʰá juŋ raː kʰaː nám man pʰɯ̂ːa hâj kɤ̀ːt sà tʰǐːan rá pʰâːp tɔ̀ː ráʔ bòp sèːt tʰà kìt kʰɔ̌ːŋ pràʔ tʰêːt nán miː muːn kʰâː pen tɕam nuːan mâːk naj tɛ̀ː láʔ dɯːan |
| Royal Thai General System | kha chai chai nai kan phayung rakha nam man phuea hai koet sathianra phap to rabop settha kit khong prathet nan mi mun kha pen chamnuan mak nai tae la duean |
| [example sentence] | |||
| definition | "The costs of petrol price supports to stabilize our nation’s economy has [produced] huge monthly benefits." | ||
| components | ค่าใช้จ่าย  | khaaF chaiH jaaiL | costs; expenses |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การพยุงราคา | gaanM phaH yoongM raaM khaaM | price supports | |
| น้ำมัน | namH manM | oil; gasoline; fuel | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| ให้เกิด | haiF geertL | to create; occur | |
| เสถียรภาพ | saL thiianR raH phaapF | [of finances, political regime, etc.] stability; constancy | |
| ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
| ระบบ | raH bohpL | system | |
| เศรษฐกิจ | saehtL thaL gitL | economy; economic issues, economics matters or affairs | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| นั้น | nanH | then; at that time; during those days (indicating past tense) | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| มูลค่า | muunM khaaF | price; value; worth; cost | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| จำนวน | jamM nuaanM | amount; number; quantity (of countable nouns) | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| แต่ละ | dtaaeL laH | each; either; every | |
| เดือน | deuuanM | month | |
online source for this page