for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ้าทำได้ครบห้าข้อแล้วก็เตรียมยิ้มรับกับสุขภาพที่มาพร้อมกับหุ่นที่ใครหลายคนอิจฉาได้เลย thaaF thamM daiF khrohpH haaF khaawF laaeoH gaawF dtriiamM yimH rapH gapL sookL khaL phaapF theeF maaM phraawmH gapL hoonL theeF khraiM laaiR khohnM itL chaaR daiF leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่า-ทำ-ได้-คฺรบ-ฮ่า-ค่อ-แล้ว-ก้อ-เตฺรียม-ยิ้ม-รับ-กับ-สุก-ขะ-พาบ-ที่-มา-พฺร้อม-กับ-หุ่น-ที่-ไคฺร-หฺลาย-คน-อิด-ฉา-ได้-เลย |
| IPA | tʰâː tʰam dâj kʰróp hâː kʰɔ̂ː lɛ́ːw kɔ̂ː triːam jím ráp kàp sùk kʰà pʰâːp tʰîː maː pʰrɔ́ːm kàp hùn tʰîː kʰraj lǎːj kʰon ʔìt tɕʰǎː dâj lɤːj |
| Royal Thai General System | tha tham dai khrop ha kho laeo ko triam yim rap kap sukkha phap thi ma phrom kap hun thi khrai lai khon itcha dai loei |
| [example sentence] | |||
| definition | If you do these five things, be ready to smile at your good health and the new body everyone will envy. | ||
| categories | |||
| components |  ถ้า  | thaaF | [indicating a condition] if |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ครบ | khrohpH | [is] complete; whole; every; entire; due | |
| ห้า | haaF | five; the number or quantity five | |
| ข้อ | khaawF | [numerical classifier for a questionnaire, condition, joint, answer, equation, knuckle, knot, node] | |
| แล้ว | laaeoH | to complete; to come to an end | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เตรียม | dtriiamM | to prepare; to be ready; to ready | |
ยิ้ม  | yimH | to smile; <subject> smiles | |
| รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
สุขภาพ | sookL khaL phaapF | [of a person] health condition | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| พร้อมกับ | phraawmH gapL | and; together with; at the same time; while; during | |
| หุ่น | hoonL | build; physique | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
| อิจฉา | itL chaaR | [is] envious; covetous; jealous | |
| ได้เลย | daiF leeuyM | sure; absolutely; definitely; yes I can; of course | |
online source for this page