thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แสงแดดอ่อน ๆ สาดส่องเข้ามาภายในห้องช่วยเพิ่มชีวิตชีวาให้กับเช้าวันใหม่
saaengR daaetL aawnL aawnL saatL saawngL khaoF maaM phaaiM naiM haawngF chuayF pheermF cheeM witH cheeM waaM haiF gapL chaaoH wanM maiL
pronunciation guide
Phonemic Thaiแสง-แดด-อ่อน-อ่อน-สาด-ส่อง-เค่า-มา-พาย-ไน-ฮ่อง-ช่วย-เพิ่ม-ชี-วิด-ชี-วา-ไฮ่-กับ-ช้าว-วัน-ไหฺม่
IPAsɛ̌ːŋ dɛ̀ːt ʔɔ̀ːn ʔɔ̀ːn sàːt sɔ̀ːŋ kʰâw maː pʰaːj naj hɔ̂ːŋ tɕʰûaj pʰɤ̂ːm tɕʰiː wít tɕʰiː waː hâj kàp tɕʰáːw wan màj
Royal Thai General Systemsaeng daet on on sat song khao ma phai nai hong chuai phoem chiwit chiwa hai kap chao wan mai

 [example sentence]
definition
"The soft light penetrated into the room, embellishing the joyful morning."

componentsแสงแดดsaaengR daaetLsunshine; sunlight
อ่อน ๆaawnL aawnL[of color] [is] very pale; soft
สาดส่องsaatL saawngLto shine on; focus on; expose to public notice
เข้ามาkhaoF maaMto come in; enter in; approach; attend (an event); come together
ภายในphaaiM naiMthe inside, the interior
ห้อง haawngFroom of a building; apartment; chamber
ช่วย chuayFto help; to aid; to assist; to contribute; to please
เพิ่ม pheermFto increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell; more
ชีวิตชีวาcheeM witH cheeM waaManimated; lively; energetic; full of life; bursting with energy
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
กับ gapLwith; to; for
เช้า chaaoHmorning, specifically, hours between 6:00 a.m. and 11:00 a.m. or typically 9:00 a.m.
วันwanMday
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/12/2019 10:05:39 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.