for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ที่แขนทั้งสองข้างขยับได้เมื่อโดนลมพัดทำให้นกตกใจกลัว ไม่กล้าเข้ามา theeF khaaenR thangH saawngR khaangF khaL yapL daiF meuuaF do:hnM lohmM phatH thamM haiF nohkH dtohkL jaiM gluaaM maiF glaaF khaoF maaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ที่-แขน-ทั้ง-สอง-ค่าง-ขะ-หฺยับ-ได้-เมื่อ-โดน-ลม-พัด-ทำ-ไฮ่-นก-ตก-ไจ-กฺลัว-ไม่-กฺล้า-เค่า-มา |
| IPA | tʰîː kʰɛ̌ːn tʰáŋ sɔ̌ːŋ kʰâːŋ kʰà jàp dâj mɯ̂ːa doːn lom pʰát tʰam hâj nók tòk tɕaj kluːa mâj klâː kʰâw maː |
| Royal Thai General System | thi khaen thang song khang khayap dai muea don lom phat tham hai nok tok chai klua mai kla khao ma |
| [example sentence] | |||
| definition | Both arms are built to flap around in the wind, scaring the birds so that they won't come [into the field]. | ||
| categories | |||
| components |  ที่  | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of |
| แขน | khaaenR | arm | |
ทั้งสอง | thangH saawngR | both | |
| ข้าง | khaangF | side; flank; team | |
| ขยับ | khaL yapL | to move oneself; to move about; to reposition one's body; to budge | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| โดน | do:hnM | [auxiliary verb indicating the passive voice] | |
| ลม | lohmM | air; wind; storm; breeze | |
| พัด | phatH | to fan; to blow; blowing of air or wind | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
นก  | nohkH | bird | |
| ตกใจกลัว | dtohkL jaiM gluaaM | [is] startled and frightened | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| กล้า | glaaF | to dare | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
online source for this page