Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
...หรือสติกเกอร์ที่ติดไว้บริเวณสันประตู หรือเสากลางข้างตัวรถ หรือติดไว้ในช่องเก็บของภายในรถ reuuR saL dtikL guuhrM theeF dtitL waiH baawM riH waehnM sanR bpraL dtuuM reuuR saoR glaangM khaangF dtuaaM rohtH reuuR dtitL waiH naiM chaawngF gepL khaawngR phaaiM naiM rohtH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺรือ-สะ-ติก-เกอ-ที่-ติด-ไว้-บอ-ริ-เวน-สัน-ปฺระ-ตู-หฺรือ-เสา-กฺลาง-ค่าง-ตัว-รด-หฺรือ-ติด-ไว้-ไน-ช่อง-เก็บ-ของ-พาย-ไน-รด |
IPA | rɯ̌ː sà tìk kɤː tʰîː tìt wáj bɔː ríʔ weːn sǎn pràʔ tuː rɯ̌ː sǎw klaːŋ kʰâːŋ tuːa rót rɯ̌ː tìt wáj naj tɕʰɔ̂ːŋ kèp kʰɔ̌ːŋ pʰaːj naj rót |
Royal Thai General System | rue satikkoe thi tit wai boriwen san pratu rue sao klang khang tua rot rue tit wai nai chong kep khong phai nai rot |
[example sentence] | |||
definition | ...or sticker affixed to the door pillar or on the central post of the car body, or is attached to the glove box. | ||
categories | |||
components | หรือ | reuuR | or |
สติกเกอร์ | saL dtikL guuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] sticker | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ติดไว้ | dtitL waiH | to attach; stick; connect | |
บริเวณ | baawM riH waehnM | area; vicinity; zone; precinct; surroundings | |
สัน | sanR | the long line of the back; backbone; knife edge | |
ประตู | bpraL dtuuM | door; gate; doorway; entrance | |
หรือ | reuuR | or | |
เสา | saoR | pole; pillar; post; stake; stilt | |
กลาง | glaangM | the middle; the center | |
ข้าง | khaangF | side; flank; team | |
ตัว | dtuaaM | [of an insect or animal, or of a human carnally] a body | |
รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
หรือ | reuuR | or | |
ติดไว้ | dtitL waiH | to attach; stick; connect | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ช่อง | chaawngF | passage; aperature; gap; hole; lane; opening; [euphonious word for บ้าน ] | |
เก็บของ | gepL khaawngR | to pack; to put away; to put in storage | |
ภายใน | phaaiM naiM | the inside, the interior | |
รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |