Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาค่อย ๆ เลื่อนล้อให้เข้าหาศูนย์กลางของท่อนไม้ โดยใช้ชะแลงเหล็กช่วยงัด khaoR khaawyF khaawyF leuuanF laawH haiF khaoF haaR suunR glaangM khaawngR thaawnF maaiH dooyM chaiH chaH laaengM lekL chuayF ngatH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ค่อย-ค่อย-เลื่อน-ล้อ-ไฮ่-เค่า-หา-สูน-กฺลาง-ของ-ท่อน-ม้าย-โดย-ไช้-ชะ-แลง-เหฺล็ก-ช่วย-งัด |
IPA | kʰǎw kʰɔ̂ːj kʰɔ̂ːj lɯ̂ːan lɔ́ː hâj kʰâw hǎː sǔːn klaːŋ kʰɔ̌ːŋ tʰɔ̂ːn máːj doːj tɕʰáj tɕʰáʔ lɛːŋ lèk tɕʰûaj ŋát |
Royal Thai General System | khao khoi khoi luean lo hai khao ha sun klang khong thon mai doi chai chalaeng lek chuai ngat |
[example sentence] | |||
definition | "He gradually slid the wheels to the center of the log by using an iron crowbar to help him lift it." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ค่อย ๆ | khaawyF khaawyF | gradually; little by little | |
เลื่อน | leuuanF | to slide; to slip; to glide; to skid | |
ล้อ | laawH | wheel | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เข้าหา | khaoF haaR | meet with; come to see | |
ศูนย์กลาง | suunR glaangM | city center; center; nerve center | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ท่อนไม้ | thaawnF maaiH | a log; stick; piece of wood | |
โดยใช้ | dooyM chaiH | via the use of; by the use of; through the use of | |
ชะแลง | chaH laaengM | crowbar; pry bar | |
เหล็ก | lekL | [chemistry] iron, Fe, atomic number 26 | |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
งัด | ngatH | to pry open with a crowbar or lever | |