Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เป็นผ้าขนหนูนะครับ เอาไว้ป้องกันไม่ให้เศษผมตกใส่คอเสื้อ bpenM phaaF khohnR nuuR naH khrapH aoM waiH bpaawngF ganM maiF haiF saehtL phohmR dtohkL saiL khaawM seuuaF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เป็น-พ่า-ขน-หฺนู-นะ-คฺรับ-เอา-ไว้-ป้อง-กัน-ไม่-ไฮ่-เสด-ผม-ตก-ไส่-คอ-เซื่อ |
IPA | pen pʰâː kʰǒn nǔː náʔ kʰráp ʔaw wáj pɔ̂ːŋ kan mâj hâj sèːt pʰǒm tòk sàj kʰɔː sɯ̂ːa |
Royal Thai General System | pen pha khon nu na khrap ao wai pong kan mai hai set phom tok sai kho suea |
[example sentence] | |||
definition | "[This] is a terrycloth towel [which] is put in place in order to prevent hair clippings from getting into our shirts collars." | ||
categories | |||
components | เป็น | bpenM | to be; <subject> is |
ผ้าขนหนู | phaaF khohnR nuuR | terrycloth towel; Turkish towel | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
เอาไว้ | aoM waiH | to keep; place, reserve | |
ป้องกัน | bpaawngF ganM | to defend; protect against; prevent; prevent against; bar | |
ไม่ให้ | maiF haiF | not to allow; prevent | |
เศษผม | saehtL phohmR | hair clippings | |
ตกใส่ | dtohkL saiL | to fall into; fall onto | |
คอเสื้อ | khaawM seuuaF | collar (of a shirt, e.g.) | |