for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หนี้สินล้มพ้นตัว neeF sinR lohmH phohnH dtuaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นี่-สิน-ล้ม-พ้น-ตัว |
| IPA | nîː sǐn lóm pʰón tuːa |
| Royal Thai General System | ni sin lom phon tua |
| [verb, phrase] | |||
| definition | to fail to get out of debt; become inundated with debt | ||
| components | หนี้สิน  | neeF sinR | debt; liability |
| ล้ม | lohmH | to die; perish; fail | |
| พ้นตัว | phohnH dtuaaM | to succeed in escaping from; get out of | |
| sample sentence | ชาวนามีความสำคัญก็จริง แต่ก็ไม่ควรสำคัญมากถึงขนาดนำทรัพยากรทั้งประเทศไปทุ่มเทให้จนประเทศเสี่ยงจนเกิดหนี้สินล้มพ้นตัว chaaoM naaM meeM khwaamM samR khanM gaawF jingM dtaaeL gaawF maiF khuaanM samR khanM maakF theungR khaL naatL namM sapH phaH yaaM gaawnM thangH bpraL thaehtF bpaiM thoomF thaehM haiF johnM bpraL thaehtF siiangL johnM geertL neeF sinR lohmH phohnH dtuaaM "It is true that farmers are important, but they are not so important that all the nation’s wealth is devoted to [them] to such an extent that the nation risks becoming inundated with debt." | ||
online source for this page