for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผู้ชายเล่าให้ฟังว่าเขารู้จักคนแก่คนนี้เพราะบ้านอยู่ใกล้กัน phuuF chaaiM laoF haiF fangM waaF khaoR ruuH jakL khohnM gaaeL khohnM neeH phrawH baanF yuuL glaiF ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พู่-ชาย-เล่า-ไฮ่-ฟัง-ว่า-เขา-รู้-จัก-คน-แก่-คน-นี้-เพฺราะ-บ้าน-หฺยู่-ไกฺล้-กัน |
| IPA | pʰûː tɕʰaːj lâw hâj faŋ wâː kʰǎw rúː tɕàk kʰon kɛ̀ː kʰon níː pʰrɔ́ʔ bâːn jùː klâj kan |
| Royal Thai General System | phu chai lao hai fang wa khao ru chak khon kae khon ni phro ban yu klai kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "The man said that he knew the old man because their homes were close to each other." | ||
| categories | |||
| components | ผู้ชาย  | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male |
เล่าให้ฟัง | laoF haiF fangM | to tell; narrate; explain | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
 เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| รู้จัก | ruuH jakL | [of a person, place, or idea] to know | |
| คนแก่ | khohnM gaaeL | elderly person; old person [polite]; codger | |
| คนนี้ | khohnM neeH | this person; this man; this woman | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| อยู่ใกล้ | yuuL glaiF | [is] nearby | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
online source for this page