for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตกใจตื่นขึ้นอีกทีที่สถานีชุมทางหาดใหญ่เพราะรถไฟถูกกระแทก dtohkL jaiM dteuunL kheunF eekL theeM theeF saL thaaR neeM choomM thaangM haatL yaiL phrawH rohtH faiM thuukL graL thaaekF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตก-ไจ-ตื่น-คึ่น-อีก-ที-ที่-สะ-ถา-นี-ชุม-ทาง-หาด-ไหฺย่-เพฺราะ-รด-ไฟ-ถูก-กฺระ-แทก |
| IPA | tòk tɕaj tɯ̀ːn kʰɯ̂n ʔìːk tʰiː tʰîː sà tʰǎː niː tɕʰum tʰaːŋ hàːt jàj pʰrɔ́ʔ rót faj tʰùːk kràʔ tʰɛ̂ːk |
| Royal Thai General System | tok chai tuen khuen ik thi thi sathani chum thang hat yai phro rot fai thuk krathaek |
| [example sentence] | |||
| definition | "[I] was startled awake at the Haadyai Junction station because the train was jostled by a bump." | ||
| categories | |||
| components | ตกใจ  | dtohkL jaiM | [is] startled; shocked; scared; frightened |
ตื่นขึ้น | dteuunL kheunF | to wake up | |
| อีกที | eekL theeM | again; one more time, a repetition | |
 ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| สถานี | saL thaaR neeM | station | |
| ชุมทาง | choomM thaangM | terminals; road junction; railroad junction; junction | |
| หาดใหญ่ | haatL yaiL | Hat Yai, a city in Songkhla province | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| รถไฟ | rohtH faiM | (railroad) train | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| กระแทก | graL thaaekF | to crash; to bang; to bump; to knock; (from a job) to oust | |
online source for this page