for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนกกาเหว่าที่บางเพลงมีขึ้นที่จังหวัดในภาคกลางของไทย gaanM thaaiL thamM phaapF phaH yohnM reuuangF nohkH gaaM waoL theeF baangM phlaehngM meeM kheunF theeF jangM watL naiM phaakF glaangM khaawngR thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ถ่าย-ทำ-พาบ-พะ-ยน-เรื่อง-นก-กา-เหฺว่า-ที่-บาง-เพฺลง-มี-คึ่น-ที่-จัง-หฺวัด-ไน-พาก-กฺลาง-ของ-ไท |
| IPA | kaːn tʰàːj tʰam pʰâːp pʰá jon rɯ̂ːaŋ nók kaː wàw tʰîː baːŋ pʰleːŋ miː kʰɯ̂n tʰîː tɕaŋ wàt naj pʰâːk klaːŋ kʰɔ̌ːŋ tʰaj |
| Royal Thai General System | kan thai tham phappha yon rueang nok ka wao thi bang phleng mi khuen thi changwat nai phak klang khong thai |
| [example sentence] | |||
| definition | "In the making the movie "The Blackbird" some sones cam from the Central provinces of Thailand." | ||
| components | การถ่ายทำ | gaanM thaaiL thamM | making a film; movie producing; making a movie |
ภาพยนตร์ | phaapF phaH yohnM | movie; moving picture; film; motion picture | |
 เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| นกกาเหว่า | nohkH gaaM waoL | blackbird; koel | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| บาง | baangM | [is] scarce; limited; few; rare; thin | |
| เพลง | phlaehngM | song; music | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| จังหวัด | jangM watL | province, of which Thailand has 76 | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ภาคกลาง | phaakF glaangM | the central region (of Thailand) | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
online source for this page