for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลูกจ้างทุกคนทำงานเป็นทีมอย่างขยันขันแข็ง กิจการของบริษัทก็เจริญก้าวหน้าเป็นอย่างดี luukF jaangF thookH khohnM thamM ngaanM bpenM theemM yaangL khaL yanR khanR khaengR gitL jaL gaanM khaawngR baawM riH satL gaawF jaL reernM gaaoF naaF bpenM yaangL deeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลูก-จ้าง-ทุก-คน-ทำ-งาน-เป็น-ทีม-หฺย่าง-ขะ-หฺยัน-ขัน-แข็ง-กิด-จะ-กาน-ของ-บอ-ริ-สัด-ก้อ-จะ-เริน-ก้าว-น่า-เป็น-หฺย่าง-ดี |
| IPA | lûːk tɕâːŋ tʰúk kʰon tʰam ŋaːn pen tʰiːm jàːŋ kʰà jǎn kʰǎn kʰɛ̌ŋ kìt tɕà kaːn kʰɔ̌ːŋ bɔː ríʔ sàt kɔ̂ː tɕà rɤːn kâːw nâː pen jàːŋ diː |
| Royal Thai General System | luk chang thuk khon tham ngan pen thim yang khayan khankhaeng kitchakan khong borisat ko charoen kao na pen yang di |
| [example sentence] | |||
| definition | "All of his employees worked together diligently as a team and the company’s business activities progressed and prospered." | ||
| categories | |||
| components | ลูกจ้าง  | luukF jaangF | employee |
| ทุกคน | thookH khohnM | everyone | |
| ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ทีม | theemM | [Thai transcription of the foreign loanword] team | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| ขยันขันแข็ง | khaL yanR khanR khaengR | [is] diligent; hard working; diligent | |
| กิจการ | gitL jaL gaanM | work (nonbusiness); activity; duty; business; proprietorship | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| บริษัท | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| เจริญก้าวหน้า | jaL reernM gaaoF naaF | to progress; advance; go forward; develop; move ahead | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| อย่างดี | yaangL deeM | well; in a way that's good | |
online source for this page