for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ส่วนในต่างประเทศก็วางแผนแบบเดียวกันนี้เอาไว้ด้วยตัวเลขที่ร้อยละเก้าสิบ suaanL naiM dtaangL bpraL thaehtF gaawF waangM phaaenR baaepL diaaoM ganM neeH aoM waiH duayF dtuaaM laehkF theeF raawyH laH gaaoF sipL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ส่วน-ไน-ต่าง-ปฺระ-เทด-ก้อ-วาง-แผน-แบบ-เดียว-กัน-นี้-เอา-ไว้-ด้วย-ตัว-เลก-ที่-ร้อย-ละ-ก้าว-สิบ |
| IPA | sùːan naj tàːŋ pràʔ tʰêːt kɔ̂ː waːŋ pʰɛ̌ːn bɛ̀ːp diːaw kan níː ʔaw wáj dûaj tuːa lêːk tʰîː rɔ́ːj láʔ kâːw sìp |
| Royal Thai General System | suan nai tang prathet ko wang phaen baep diao kan ni ao wai duai tua lek thi roi la kao sip |
| [example sentence] | |||
| definition | "As for [cars sold] overseas, [Ford] is planning to do the same thing with an objective to achieve a 90% penetration [within the same timeframe]." | ||
| categories | |||
| components | ส่วน  | suaanL | thus; for instance; as for... |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ต่างประเทศ | dtaangL bpraL thaehtF | foreign; abroad; foreign country; overseas | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| วางแผน | waangM phaaenR | to plan; make a plan | |
| แบบ | baaepL | plan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) | |
| เดียวกัน | diaaoM ganM | same | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| เอาไว้ | aoM waiH | to keep; place, reserve | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| ตัวเลข | dtuaaM laehkF | number; figure; digit; numeral | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ร้อยละ | raawyH laH | percent | |
| เก้าสิบ | gaaoF sipL | ninety; 90 | |
online source for this page