for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สินค้าเพื่อการท่องเที่ยวนั้นไม่จำเป็นต้องเป็นต้นทุนที่ติดตัวมาแต่กำเนิด เช่น น้ำตก ทะเล ธรรมชาติ แต่เป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นก็ได้ sinR khaaH pheuuaF gaanM thaawngF thiaaoF nanH maiF jamM bpenM dtawngF bpenM dtohnF thoonM theeF dtitL dtuaaM maaM dtaaeL gamM neertL chenF namH dtohkL thaH laehM thamM maH chaatF dtaaeL bpenM singL theeF maH nootH saangF kheunF gaawF daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิน-ค้า-เพื่อ-กาน-ท่อง-เที่ยว-นั้น-ไม่-จำ-เป็น-ต็้อง-เป็น-ต้น-ทุน-ที่-ติด-ตัว-มา-แต่-กำ-เหฺนิด-เช่น-น้ำ-ตก-ทะ-เล-ทัม-มะ-ชาด-แต่-เป็น-สิ่ง-ที่-มะ-นุด-ซ่าง-คึ่น-ก้อ-ได้ |
| IPA | sǐn kʰáː pʰɯ̂ːa kaːn tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw nán mâj tɕam pen tɔ̂ŋ pen tôn tʰun tʰîː tìt tuːa maː tɛ̀ː kam nɤ̀ːt tɕʰên nám tòk tʰáʔ leː tʰam má tɕʰâːt tɛ̀ː pen sìŋ tʰîː má nút sâːŋ kʰɯ̂n kɔ̂ː dâj |
| Royal Thai General System | sin kha phuea kan thong thiao nan mai cham pen tong pen ton thun thi tit tua ma tae kamnoet chen nam tok thale thamma chat tae pen sing thi manut sang khuen ko dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "It is not necessary that valuable tourist spots be those that have been around from time immemorial such as waterfalls, seas, and natural areas; but they may also include things constructed by man." | ||
| categories | |||
| components |  สินค้า  | sinR khaaH | merchandise; product; finished good |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| การท่องเที่ยว | gaanM thaawngF thiaaoF | tourism; excursion; trip; tour; travel; journey | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ไม่จำเป็นต้อง | maiF jamM bpenM dtawngF | not necessary to (do something) | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ต้นทุน | dtohnF thoonM | cost; startup investment capital; principal; asset | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ติดตัว | dtitL dtuaaM | along with; carry along; have something with one | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| แต่กำเนิด | dtaaeL gamM neertL | congenially; from birth | |
| เช่น | chenF | such as; for example; for instance; like; e.g. | |
| น้ำตก | namH dtohkL | waterfall(s); falling water; (a) fall(s) | |
| ทะเล | thaH laehM | sea | |
| ธรรมชาติ | thamM maH chaatF | nature; creation; mother nature | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
| มนุษย์ | maH nootH | human being; man; human; homo sapiens | |
| สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
| ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
| ก็ได้ | gaawF daiF | [is] okay; fine; acceptable; alright | |
online source for this page