Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เป็นครั้งแรกที่ได้ดูบอลทุกคู่ติดต่อกันกันมา ๔ วัน bpenM khrangH raaekF theeF daiF duuM baawnM thookH khuuF dtitL dtaawL ganM ganM maaM seeL wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เป็น-คฺรั้ง-แรก-ที่-ได้-ดู-บอน-ทุก-คู่-ติด-ต่อ-กัน-กัน-มา-สี่-วัน |
IPA | pen kʰráŋ rɛ̂ːk tʰîː dâj duː bɔːn tʰúk kʰûː tìt tɔ̀ː kan kan maː sìː wan |
Royal Thai General System | pen khrang raek thi dai du bon thuk khu tit to kan kan ma si wan |
[example sentence] | |||
definition | "This is the first time that I watched every single match one right after the other for four days." | ||
categories | |||
components | เป็น | bpenM | to be; <subject> is |
ครั้งแรก | khrangH raaekF | first time | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
บอล | baawnM | [Thai transcription of the foreign loanword] ball; a ball used in sports; [short for] football or soccer | |
ทุก | thookH | every; each | |
คู่ | khuuF | match; one against the other | |
ติดต่อกัน | dtitL dtaawL ganM | one right after the other; consequtive | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
๔ | seeL | Thai digit four, 4 | |
วัน | wanM | day | |