thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นักธุรกิจชาวไทยเป็นพุทธศาสนิกชน ทำธุรกรรมก็ยังยึดหลักคุณธรรม โดยทั่วไปจะไม่หลอกลวงลูกค้า ไม่ขายของปลอมหรือของด้อยคุณภาพ
nakH thooH raH gitL chaaoM thaiM bpenM phootH thaH saatL saL nikH gaL chohnM thamM thooH raH gamM gaawF yangM yeutH lakL khoonM naH thamM dooyM thuaaF bpaiM jaL maiF laawkL luaangM luukF khaaH maiF khaaiR khaawngR bplaawmM reuuR khaawngR daawyF khoonM naH phaapF
pronunciation guide
Phonemic Thaiนัก-ทุ-ระ-กิด-ชาว-ไท-เป็น-พุด-ทะ-สาด-สะ-นิก-กะ-ชน-ทำ-ทุ-ระ-กัม-ก้อ-ยัง-ยึด-หฺลัก-คุน-นะ-ทัม-โดย-ทั่ว-ไป-จะ-ไม่-หฺลอก-ลวง-ลูก-ค้า-ไม่-ขาย-ของ-ปฺลอม-หฺรือ-ของ-ด้อย-คุน-นะ-พาบ
IPAnák tʰúʔ rá kìt tɕʰaːw tʰaj pen pʰút tʰá sàːt sà ník kà tɕʰon tʰam tʰúʔ rá kam kɔ̂ː jaŋ jɯ́t làk kʰun ná tʰam doːj tʰûːa paj tɕàʔ mâj lɔ̀ːk luːaŋ lûːk kʰáː mâj kʰǎːj kʰɔ̌ːŋ plɔːm rɯ̌ː kʰɔ̌ːŋ dɔ̂ːj kʰun ná pʰâːp
Royal Thai General Systemnak thurakit chao thai pen phutthasatsanikkachon tham thura kam ko yang yuet lak khunna tham doi thua pai cha mai lok luang luk kha mai khai khong plom rue khong doi khunna phap

 [example sentence]
definition
"Thai businessmen are Buddhists and they conduct their business in accordance with Buddhist principles. Generally the do not cheat their customers and they do not sell counterfeit goods or low quality products."

categories
componentsนักธุรกิจnakH thooH raH gitLbusiness person
ชาว chaaoMfolk; people; people of
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
เป็น bpenMto be; <subject> is
พุทธศาสนิกชนphootH thaH saatL saL nikH gaL chohnMa Buddhist; an adherent to Buddhism
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
ธุรกรรมthooH raH gamM(business) transaction
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
ยัง yangMyet; since; not yet; still
ยึด yeutHto confiscate, seize, retain, attach (property), hold or cling to
หลัก lakLbasis; foundation; principle; maxim; doctrine; tenet
คุณธรรมkhoonM naH thamMgood; moral goodness; virtue; merit
โดยทั่วไปdooyM thuaaF bpaiMgenerally; in an overall manner
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไม่ maiFnot; no
หลอกลวงlaawkL luaangMto deceive; trick; fool
ลูกค้าluukF khaaHcustomer
ไม่ maiFnot; no
ขายของkhaaiR khaawngRto vend; sell products; sell goods
ปลอม bplaawmM[is] fake; counterfeit; forged; disguised; false; phony
หรือ reuuRor
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ด้อย daawyF[is] inferior; worse; [prefix] under-
คุณภาพkhoonM naH phaapFquality

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/20/2019 1:45:12 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.