Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปลอม bplaawmM |
contents of this page | |||
1. | ปลอม | bplaawmM | [is] fake; counterfeit; forged; disguised; false; phony |
2. | ปลอม | bplaawmM | to counterfeit, forge, or fake |
3. | การปลอม | gaanM bplaawmM | counterfeiting; forging |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปฺลอม |
IPA | plɔːm |
Royal Thai General System | plom |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] fake; counterfeit; forged; disguised; false; phony | ||
synonym | กำมะลอ | gamM maH laawM | [is] bogus; fake |
examples | ชื่อปลอม | cheuuF bplaawmM | alias; false name; assumed name; pseudonym |
เงินปลอม | ngernM bplaawmM | counterfeit money | |
ของปลอม | khaawngR bplaawmM | a fake or counterfeit | |
ฟันปลอม | fanM bplaawmM | false tooth; false teeth; denture | |
ทำปลอม | thamM bplaawmM | to falsify | |
ทำหนังสือปลอม | thamM nangR seuuR bplaawmM | to forge a document | |
ผมปลอม | phohmR bplaawmM | wig | |
จอมปลอม | jaawmM bplaawmM | phony; fake; counterfeit; unreal; artificial | |
แปลกปลอม | bplaaekL bplaawmM | [is] unusual; strange; odd; uncommon; disguised | |
ฟันปลอมชั่วคราว | fanM bplaawmM chuaaF khraaoM | temporary denture (for one's teeth) | |
ปลอมปน | bplaawmM bpohnM | to adulturate; add a substance to a mix without disclosure | |
แปลกปลอม | bplaaekL bplaawmM | to sneak in; worm one's way into | |
ข่าวปลอม | khaaoL bplaawmM | fake news | |
sample sentences | ไม่อยากให้ประชาชนเลือก ส.ส. โดยยึดถือในนโยบายประชานิยมจอมปลอมที่ไม่สามารถทำได้จริง maiF yaakL haiF bpraL chaaM chohnM leuuakF saawR saawR dooyM yeutH theuuR naiM naH yo:hM baaiM bpraL chaaM niH yohmM jaawmM bplaawmM theeF maiF saaR maatF thamM daiF jingM "We do not want the people to elect representatives who profess to beleve in a policy of false Populism which cannot be truly implemented." | ||
นักธุรกิจชาวไทยเป็นพุทธศาสนิกชน ทำธุรกรรมก็ยังยึดหลักคุณธรรม โดยทั่วไปจะไม่หลอกลวงลูกค้า ไม่ขายของปลอมหรือของด้อยคุณภาพ nakH thooH raH gitL chaaoM thaiM bpenM phootH thaH saatL saL nikH gaL chohnM thamM thooH raH gamM gaawF yangM yeutH lakL khoonM naH thamM dooyM thuaaF bpaiM jaL maiF laawkL luaangM luukF khaaH maiF khaaiR khaawngR bplaawmM reuuR khaawngR daawyF khoonM naH phaapF "Thai businessmen are Buddhists and they conduct their business in accordance with Buddhist principles. Generally the do not cheat their customers and they do not sell counterfeit goods or low quality products." | |||
ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ได้มีการโพสต์แจ้งเตือนแบงก์พันปลอมในจังหวัดภูเก็ต phuuF seuuL khaaoL raaiM ngaanM waaF daiF meeM gaanM pho:htF jaaengF dteuuanM baaengM phanM bplaawmM naiM jangM watL phuuM getL "Journalists have reported that warnings have been posted of counterfeit one thousand baht bills in Phuket." | |||
2.  [verb, intransitive] | |||
definition | to counterfeit, forge, or fake | ||
3. การปลอม gaanM bplaawmM [noun] | |||
definition | counterfeiting; forging | ||