Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"คนที่ขับชนรถคุณ เขาบอก" ปากเธอสั่นขึ้นเรื่อย ๆ เสียงก็สั่น "เห็นคุณจูบกันบนรถตอนที่รถชน khohnM theeF khapL chohnM rohtH khoonM khaoR baawkL bpaakL thuuhrM sanL kheunF reuuayF siiangR gaawF sanL henR khoonM juupL ganM bohnM rohtH dtaawnM theeF rohtH chohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-ที่-ขับ-ชน-รด-คุน-เขา-บอก-ปาก-เทอ-สั่น-คึ่น-เรื่อย-เสียง-ก้อ-สั่น-เห็น-คุน-จูบ-กัน-บน-รด-ตอน-ที่-รด-ชน |
IPA | kʰon tʰîː kʰàp tɕʰon rót kʰun kʰǎw bɔ̀ːk pàːk tʰɤː sàn kʰɯ̂n rɯ̂ːaj sǐːaŋ kɔ̂ː sàn hěn kʰun tɕùːp kan bon rót tɔːn tʰîː rót tɕʰon |
Royal Thai General System | khon thi khap chon rot khun khao bok pak thoe san khuen rueay siang ko san hen khun chup kan bon rot tonthi rot chon |
[example sentence] | |||
definition | "“The person driving the car that crashed into you said...” her voice quivering more and more, “that he saw you kissing her in the car when the accident happened.” " | ||
categories | |||
components | คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
ขับ | khapL | to drive; operate; chauffer | |
ชน | chohnM | to collide; to crash; bump; bump together | |
รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
ปาก | bpaakL | mouth or any part in the mouth or lip areas; lips; orifice; (animal's) muzzle | |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
สั่น | sanL | to shake; vibrate; tremble; quake; shudder; twitch | |
ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
เรื่อย | reuuayF | continuously; continually; steadily; always | |
เสียง | siiangR | tone; sound; volume; noise | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
สั่น | sanL | to shake; vibrate; tremble; quake; shudder; twitch | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
จูบ | juupL | to kiss | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
ตอนที่ | dtaawnM theeF | when; while; as | |
รถชน | rohtH chohnM | crash; collision | |