Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดูจากสภาวะตลาดในเวลานี้ก็เห็นทีจะจริงอย่างที่หลายฝ่ายตั้งข้อสังเกตกันละครับ duuM jaakL saL phaaM waH dtaL laatL naiM waehM laaM neeH gaawF henR theeM jaL jingM yaangL theeF laaiR faaiL dtangF khaawF sangR gaehtL ganM laH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดู-จาก-สะ-พา-วะ-ตะ-หฺลาด-ไน-เว-ลา-นี้-ก้อ-เห็น-ที-จะ-จิง-หฺย่าง-ที่-หฺลาย-ฝ่าย-ตั้ง-ค่อ-สัง-เกด-กัน-ละ-คฺรับ |
IPA | duː tɕàːk sà pʰaː wáʔ tà làːt naj weː laː níː kɔ̂ː hěn tʰiː tɕàʔ tɕiŋ jàːŋ tʰîː lǎːj fàːj tâŋ kʰɔ̂ː sǎŋ kèːt kan láʔ kʰráp |
Royal Thai General System | du chak saphawa talat nai wela ni ko hen thi cha ching yang thi lai fai tang kho sangket kan la khrap |
[example sentence] | |||
definition | "If you look at current market conditions you will see the truth of what many people have observed." | ||
categories | |||
components | ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) |
จาก | jaakL | from | |
สภาวะ | saL phaaM waH | condition; nature; status; state | |
ตลาด | dtaL laatL | market; marketplace | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เวลานี้ | waehM laaM neeH | now; at this time; nowadays | |
ก็ | gaawF | [linking particle] | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
ที | theeM | turn; outing; chance; opportunity; instance; times; occasion | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
ฝ่าย | faaiL | side; party; faction; group | |
ตั้ง | dtangF | to start, begin, or commence | |
ข้อสังเกต | khaawF sangR gaehtL | observation | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ละ | laH | [a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality] [particle added to the end of a sentence for emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |