for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โควิด-19 ไม่เพียงทำให้เศรษฐกิจทั้งโลกทรุดตัวลงอย่างมากและอย่างรวดเร็วเท่านั้น ยังก่อให้เกิดความไม่แน่นอนในระดับสูงสุดอีกด้วย kho:hM witH maiF phiiangM thamM haiF saehtL thaL gitL thangH lo:hkF sootH dtuaaM lohngM yaangL maakF laeH yaangL ruaatF reoM thaoF nanH yangM gaawL haiF geertL khwaamM maiF naaeF naawnM naiM raH dapL suungR sootL eekL duayF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โค-วิด-ไม่-เพียง-ทำ-ไฮ่-เสด-ถะ-กิด-ทั้ง-โลก-ซุด-ตัว-ลง-หฺย่าง-มาก-และ-หฺย่าง-รวด-เร็ว-เท่า-นั้น-ยัง-ก่อ-ไฮ่-เกิด-คฺวาม-ไม่-แน่-นอน-ไน-ระ-ดับ-สูง-สุด-อีก-ด้วย |
| IPA | kʰoː wít mâj pʰiːaŋ tʰam hâj sèːt tʰà kìt tʰáŋ lôːk sút tuːa loŋ jàːŋ mâːk lɛ́ʔ jàːŋ rûːat rew tʰâw nán jaŋ kɔ̀ː hâj kɤ̀ːt kʰwaːm mâj nɛ̂ː nɔːn naj ráʔ dàp sǔːŋ sùt ʔìːk dûaj |
| Royal Thai General System | khowit mai phiang tham hai settha kit thang lok sut tua long yang mak lae yang ruat reo thao nan yang ko hai koet khwam mai nae non nai radap sung sut ik duai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The Covid-19 pandemic has not only caused the world's economies to collapse over a short period of time, but has also created a high level sense of uncertainty as well." | ||
| categories | |||
| components | โควิด-19 | kho:hM witH | COVID-19 |
 ไม่  | maiF | not; no | |
| เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| เศรษฐกิจ | saehtL thaL gitL | economy; economic issues, economics matters or affairs | |
| ทั้งโลก | thangH lo:hkF | all over the world; worldwide | |
| ทรุดตัว | sootH dtuaaM | to subside, sag, collapse, shrink, deteriorate | |
| ลง | lohngM | [directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"] | |
| อย่างมาก | yaangL maakF | at the most; very much | |
| และ | laeH | and | |
| อย่างรวดเร็ว | yaangL ruaatF reoM | quickly; immediately; right now | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ก่อให้เกิด | gaawL haiF geertL | to cause; to bring about; to produce; create; effect; generate; give rise to; make happen | |
| ความไม่แน่นอน | khwaamM maiF naaeF naawnM | impermanence; uncertainty | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ระดับ | raH dapL | altitude; level; grade; elevation; class | |
| สูงสุด | suungR sootL | tallest; highest; maximum | |
| อีกด้วย | eekL duayF | also | |
online source for this page