Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนที่เกี่ยวข้อง khohnM theeF giaaoL khaawngF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-ที่-เกี่ยว-ค่อง |
IPA | kʰon tʰîː kìːaw kʰɔ̂ːŋ |
Royal Thai General System | khon thi kiao khong |
[noun] | |||
definition | responsible person; official; relevant individual | ||
classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
components | คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เกี่ยวข้อง | giaaoL khaawngF | [is] involved; concerned | |
sample sentence | ประชาชนโกรธมากเพราะว่าในขณะที่ต้องดิ้นรน เสียเวลาไปเข้าคิวรอซื้อหน้ากากอย่างยากลำบากตั้งแต่ตี 3 ตี 4 แต่คนที่เกี่ยวข้องในรัฐบาลกลับไร้จิตสำนึกซ้ำเติมทุกข์ของประชาชน bpraL chaaM chohnM gro:htL maakF phrawH waaF naiM khaL naL theeF dtawngF dinF rohnM siiaR waehM laaM bpaiM khaoF khiuM raawM seuuH naaF gaakL yaangL yaakF lamM baakL dtangF dtaaeL dteeM dteeM dtaaeL khohnM theeF giaaoL khaawngF naiM ratH thaL baanM glapL raiH jitL samR neukH samH dteermM thookH khaawngR bpraL chaaM chohnM "The people were very angry because while there were struggling they had to waste time standing in queues to buy masks from 3:00 or 4:00 a.m. But the relevant government officials acted mindlessly and added to the peoples’ suffering." | ||