for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หยิบขึ้นมาดูมีตั้งแต่ใบปลิวขายขนม โฆษณาโรงเรียนสอนภาษา โบรชัวร์ธนาคาร ตารางมิดไนต์เซลส์ เต๊นท์รถ เรื่อยไปถึงแคตตาล็อกคอนโดมิเนียม yipL kheunF maaM duuM meeM dtangF dtaaeL baiM bpliuM khaaiR khaL nohmR kho:htF saL naaM ro:hngM riianM saawnR phaaM saaR bo:hnM chuaaM thaH naaM khaanM dtaaM raangM mitH naiM saehnM dtenH rohtH reuuayF bpaiM theungR khaaetF dtaaM lawkH khaawnM do:hM miH niiamM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺยิบ-คึ่น-มา-ดู-มี-ตั้ง-แต่-ไบ-ปฺลิว-ขาย-ขะ-หฺนม-โคด-สะ-นา-โรง-เรียน-สอน-พา-สา-โบน-ชัว-ทะ-นา-คาน-ตา-ราง-มิด-ไน-เซน-เต๊น-รด-เรื่อย-ไป-ถึง-แคด-ตา-ล็อก-คอน-โด-มิ-เนียม |
| IPA | jìp kʰɯ̂n maː duː miː tâŋ tɛ̀ː baj pliw kʰǎːj kʰà nǒm kʰôːt sà naː roːŋ riːan sɔ̌ːn pʰaː sǎː boːn tɕʰuːa tʰá naː kʰaːn taː raːŋ mít naj seːn tén rót rɯ̂ːaj paj tʰɯ̌ŋ kʰɛ̂ːt taː lɔ́k kʰɔːn doː míʔ niːam |
| Royal Thai General System | yip khuen ma du mi tang tae bai plio khai khanom khotsana rong rian son phasa bonchua thanakhan tarang mitnaisen ten rot rueay pai thueng khaettalok khondominiam |
| [example sentence] | |||
| definition | "When you look at what they are passing out you will see flyers selling sweets; advertising language schools; promotions for banks; schedules for midnight sales; tents selling cars; all the way to catalogs [showing] condominiums." | ||
| categories | |||
| components | หยิบขึ้นมา  | yipL kheunF maaM | to pick up an object |
 ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| ตั้งแต่ | dtangF dtaaeL | since; from [indicating a span of time or distance or a range of items or varieties] from (...'a' to 'z') | |
| ใบปลิว | baiM bpliuM | leaflet; flyer | |
| ขาย | khaaiR | to sell | |
| ขนม | khaL nohmR | dessert; sweets; cake | |
| โฆษณา | kho:htF saL naaM | to advertise; to campaign | |
| โรงเรียน | ro:hngM riianM | [general] school [not used to refer to college or university] | |
สอน  | saawnR | to teach; to instruct; to train | |
| ภาษา | phaaM saaR | language(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words | |
| โบรชัวร์ | bo:hnM chuaaM | [Thai transcription of foreign loanword] brochure | |
| ธนาคาร | thaH naaM khaanM | bank | |
| ตาราง | dtaaM raangM | schedule; timetable; grid | |
| มิดไนต์เซลส์ | mitH naiM saehnM | [Thai transcription of foreign loanword] midnight sale | |
| เต๊นท์ | dtenH | tent | |
| รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
| เรื่อยไป | reuuayF bpaiM | continually; habitually; on and on | |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| แคตตาล็อก | khaaetF dtaaM lawkH | [Thai transcription of foreign loanword] catalog | |
| คอนโดมิเนียม | khaawnM do:hM miH niiamM | [Thai transcription of the foreign loanword] condominium | |
online source for this page