for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อยากทราบว่าน้ำแข็งหลอดกับน้ำแข็งบด คุณคิดว่าอย่างไหนใส่น้ำแล้วอร่อยกว่ากัน yaakL saapF waaF namH khaengR laawtL gapL naamH khaengR bohtL khoonM khitH waaF yaangL naiR saiL naamH laaeoH aL raawyL gwaaL ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺยาก-ซาบ-ว่า-น้ำ-แข็ง-หฺลอด-กับ-น้าม-แข็ง-บด-คุน-คิด-ว่า-หฺย่าง-ไหฺน-ไส่-น้าม-แล้ว-อะ-หฺร่อย-กฺว่า-กัน |
| IPA | jàːk sâːp wâː nám kʰɛ̌ŋ lɔ̀ːt kàp náːm kʰɛ̌ŋ bòt kʰun kʰít wâː jàːŋ nǎj sàj náːm lɛ́ːw ʔà rɔ̀ːj kwàː kan |
| Royal Thai General System | yak sap wa nam khaeng lot kap namkhaengbot khun khit wa yang nai sai nam laeo aroi kwa kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "I'd like to know which one you like to add to water to make your drink more flavorful, crushed ice or ice cubes?" | ||
| categories | |||
| components |  อยาก  | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for |
| ทราบ | saapF | [polite] to know a fact or piece of information | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
น้ำแข็งหลอด | namH khaengR laawtL | ice cube; ice cube with a hole in the middle; tubed ice cube | |
| กับ | gapL | and | |
| น้ำแข็งบด | naamH khaengR bohtL | crushed ice | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| คิดว่า | khitH waaF | to count; think that... | |
| อย่างไหน | yaangL naiR | which; "Which?" — "Which one?" | |
| ใส่ | saiL | to put in; add | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| อร่อย | aL raawyL | [is] delicious; delectable; tasty | |
| กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
online source for this page