![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พระองค์ทรงบำเพ็ญพระราชกรณียกิจทั้งปวง![]() phraH ohngM sohngM bamM phenM phraH raatF chaH gaL raH neeM yaH gitL thangH bpuaangM | His majesty has performed the entirety of his good works... |
ด้วยพระราชหทัยห่วงใยถึงทุกข์สุขของประชาชน![]() duayF phraH raatF chaH haL thaiM huaangL yaiM theungR thookH sookL khaawngR bpraL chaaM chohnM | ...with heart-felt concern for the welfare of his people |
และก่อเกิดความจงรักภักดีที่พสกนิกรทุกหมู่เหล่า![]() laeH gaawL geertL khwaamM johngM rakH phakH deeM theeF phaH sohkL niH gaawnM thookH muuL laoL | And, he inspires loyalty in all his subjects who... |
ตระหนักในความผูกพันระหว่างสถาบันพระมหากษัตริย์กับประชาชน![]() dtraL nakL naiM khwaamM phuukL phanM raH waangL saL thaaR banM phraH maH haaR gaL satL gapL bpraL chaaM chohnM | ...understand the bond between the King and his people. |
จนยากจะลบเลือน![]() johnM yaakF jaL lohpH leuuanM | [this bond] will not easily fade away. |