for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฝาย faaiR |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ฝาย | faaiR | irrigation dam; weir; dike |
| 2. | ฝายแม้ว | faaiR maaeoH | wier; check dam; small, man-made dam |
| 3. | ฝาย | faaiR | [numerical classifier for small dams and wiers] |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฝาย |
| IPA | fǎːj |
| Royal Thai General System | fai |
| 1. [noun] | |||
| definition | irrigation dam; weir; dike | ||
| classifier | ฝาย  | faaiR | [numerical classifier for small dams and wiers] |
| synonym | เขื่อนกั้นน้ำ | kheuuanL ganF naamH | dam; embankment; weir; barrage; dike |
| examples | เหมืองฝาย | meuuangR faaiR | irrigation ditch |
| ฝายชะลอน้ำ | faaiR chaH laawM naamH | wier; check dam; small, man-made dam | |
| ฝายชะลอน้ำ | faaiR chaH laawM naamH | check dam | |
| ฝายต้นน้ำ | faaiR dtohnF naamH | check dam | |
| ฝายกั้นน้ำ | faaiR ganF naamH | check dam | |
| sample sentences | ฝายจะมีประโยชน์ในการใช้น้ำยามแล้ง ทำให้ป่าชุ่มชื่น และยังช่วยลดการเกิดอุทกภัยต่าง ๆ faaiR jaL meeM bpraL yo:htL naiM gaanM chaiH naamH yaamM laaengH thamM haiF bpaaL choomF cheuunF laeH yangM chuayF lohtH gaanM geertL ooL thohkH gaL phaiM dtaangL dtaangL "A dam has the benefit of providing water during the dry season, in keeping the forest moist and irrigated, and in helping to reduce flooding." | ||
ผู้ใหญ่พาลูกบ้านเข้าแถวรอรับคนมาสร้างฝายที่ทางเข้าโรงเรียน phuuF yaiL phaaM luukF baanF khaoF thaaeoR raawM rapH khohnM maaM saangF faaiR theeF thaangM khaoF ro:hngM riianM "The village chief lined up his villagers along the road to the school to receive the construction crew who will build the waterway." | |||
อีกทั้งกรมทางหลวงแผ่นดินยังทำหน้าที่สร้างฝายกันน้ำสูง ล้อมพื้นที่รับน้ำ eekL thangH grohmM thaangM luaangR phaenL dinM yangM thamM naaF theeF saangF faaiR ganM naamH suungR laawmH pheuunH theeF rapH naamH "In addition, the Highway Department has the responsibility to construct dikes to prevent high water from flooding the roads; these dikes surround catchment areas." | |||
| 2. ฝายแม้ว faaiR maaeoH | |||
| definition | wier; check dam; small, man-made dam | ||
| classifier | ฝาย | faaiR | [numerical classifier for small dams and wiers] |
| synonym | ฝายชะลอน้ำ | faaiR chaH laawM naamH | wier; check dam; small, man-made dam |
| 3. [classifier] | |||
| definition | [numerical classifier for small dams and wiers] | ||
| enumerated nouns | ฝาย | faaiR | irrigation dam; weir; dike |
| ฝายกั้นน้ำ | faaiR ganF naamH | check dam | |
| ฝายชะลอน้ำ | faaiR chaH laawM naamH | wier; check dam; small, man-made dam | |
| ฝายชะลอน้ำ | faaiR chaH laawM naamH | check dam | |
| ฝายต้นน้ำ | faaiR dtohnF naamH | check dam | |
| ฝายแม้ว | faaiR maaeoH | wier; check dam; small, man-made dam | |
online source for this page