for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทรยศ thaawM raH yohtH (18.) |  |
| contents of this page | |
| 1. | to betray; is unfaithful to; break one's promise |
| 2. | [is] treacherous; traitorous |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทอ-ระ-ยด |
| IPA | tʰɔː rá jót |
| Royal Thai General System | thorayot |
| pronunciation note | 18. In this word, the double consonant combination กร, ทร, ธร, มร, or หร is pronounced 'gaaw ra', 'thaaw ra', 'maaw ra', or 'haaw ra' accordingly. | ||
| 1. [verb, intransitive] | |||
| definition | to betray; is unfaithful to; break one's promise | ||
| synonyms | แทงข้างหลัง | thaaengM khaangF langR | to betray; stab someone in the back |
| แปรพักตร์ | bpraaeM phakH | to depart from; defect; desert; be disloyal; go over to the other side; renege; deviate from; turn away from; forsake; give up; abandon | |
| หักหลัง | hakL langR | to betray | |
| examples | การทรยศขายชาติ | gaanM thaawM raH yohtH khaaiR chaatF | treason |
การทรยศต่อชาติ | gaanM thaawM raH yohtH dtaawL chaatF | treason; lèse majestè | |
| พิฆาตคนทรยศ | phiH khaatF khohnM thaawM raH yohtH | a murdering a tyrant | |
| ทรยศชาติ | thaawM raH yohtH chaatF | [is] a traitor to one's country | |
| ทรยศชาติ | thaawM raH yohtH chaatF | to betray one's country | |
| การทรยศชาติ | gaanM thaawM raH yohtH chaatF | betrayal (of one's country) | |
| sample sentences | |||
| 2. [adjective] | |||
| definition | [is] treacherous; traitorous | ||
| related word | กบฏ | gaL bohtL | to revolt, rebel, mutiny, overthrow, stage a coup, stage a putsch |
online source for this page