Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บรรเทา banM thaoM |
contents of this page | |||
1. | บรรเทา | banM thaoM | to ease; to alleviate; to moderate |
2. | การบรรเทา | gaanM banM thaoM | easing |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บัน-เทา |
IPA | ban tʰaw |
Royal Thai General System | banthao |
1.  [verb, transitive, intransitive, formal] | |||
definition | to ease; to alleviate; to moderate | ||
synonyms | กระเตื้อง | graL dteuuangF | to improve; get better; amend; ameliorate; be better |
ค่อยยังชั่ว | khaawyF yangM chuaaF | to improve; abate; remit; let up; ease | |
ดีขึ้น | deeM kheunF | to improve; to become better | |
ทุเลา | thooH laoM | to improve; to be better; develop; mend; enhance; enrich | |
สูงขึ้น | suungR kheunF | to rise; improve; increase | |
related words | ช่วยเหลือ | chuayF leuuaR | to assist; to help; to save |
ปลดเปลื้อง | bplohtL bpleuuangF | to release; liberate; remove; relieve; ease; alleviate; lessen; emancipate; repay (debt) | |
examples | บรรเทาลง | banM thaoM lohngM | to moderate |
บรรเทาทุกข์ | banM thaoM thookH | to relieve distress; to ease anxiety; to mitigate suffering | |
บรรเทาวิกฤต | banM thaoM wiH gritL | to alleviate a crisis; solve a critical problem | |
sample sentences | คุณแม่หลายท่าน มักรู้สึกกังวลเรื่องความเจ็บปวดระหว่างคลอดลูก จริง ๆ แล้วมีหลายวิธีที่คุณหมอจะช่วยบรรเทาความเจ็บปวดได้ khoonM maaeF laaiR thanF makH ruuH seukL gangM wohnM reuuangF khwaamM jepL bpuaatL raH waangL khlaawtF luukF jingM jingM laaeoH meeM laaiR wiH theeM theeF khoonM maawR jaL chuayF banM thaoM khwaamM jepL bpuaatL daiF "Many mothers [to be] are concerned about the pain during childbirth. In reality, a physician has many ways to help relieve pain." | ||
ทุกคนช่วยบรรเทาปัญหาภาวะโลกร้อนได้ thookH khohnM chuayF banM thaoM bpanM haaR phaaM waH lo:hkF raawnH daiF "Everyone can [work together to] solve the problem of global warming." | |||
2. การบรรเทา gaanM banM thaoM [noun] | |||
definition | easing | ||
example | การบรรเทาอาการ | gaanM banM thaoM aaM gaanM | [medical practice] palliative care |