thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อาฆาต  aaM khaatF 
contents of this page
1.อาฆาตaaM khaatF[is] spiteful; vindictive; vengeful; implacable; malicious; revengeful; spiteful; unforgiving
2.อาฆาตaaM khaatF(a) killing; slaughter
3.ความอาฆาตkhwaamM aaM khaatFvengeange; revenge

Royal Institute - 1982
อาฆาต  /อา-คาด/
[กริยา] ผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น, พยาบาท.

pronunciation guide
Phonemic Thaiอา-คาด
IPAʔaː kʰâːt
Royal Thai General Systemakhat

1.   [adjective, formal, loanword, Pali]
[is] spiteful; vindictive; vengeful; implacable; malicious; revengeful; spiteful; unforgiving

related wordsประสงค์ร้ายbpraL sohngR raaiHto have a malicious intention; bear malice; wish to harm
ปองร้ายbpaawngM raaiHto bear ill will; intend to do harm
พยาบาท phaH yaaM baatLto seek revenge; to be vindictive; to be vengeful; to habour revenge
examplesอาฆาตมาดร้ายaaM khaatF maatF raaiHbe vengeful; to intend evil
อาฆาตแค้นaaM khaatF khaaenHfeud
ความอาฆาตมาดร้ายkhwaamM aaM khaatF maatF raaiHmalicious intent
อาฆาตพยาบาทaaM khaatF phaH yaaM baatLto seek revenge
reuuangF aaM khaatF khaawngR saawngR dtraL guunM neeH geertL kheunF maaM nohmM naanM maakF laaeoH
"The blood feud between the two clans arose many eons ago."
ติเตียนได้ ไม่โกรธ อาฆาตกัน
dtiL dtiianM daiF maiF gro:htL aaM khaatF ganM
"You can be critical, but not angry or spiteful."
2.   [noun, formal, loanword, Pali]
(a) killing; slaughter

exampleคู่อาฆาตkhuuF aaM khaatFarch-enemy; opponent; adversary; antagonist; foe; nemesis
3. ความอาฆาต  khwaamM aaM khaatF  [noun, formal, loanword, Pali]
vengeange; revenge

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/22/2024 10:44:23 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.