thai-language.com - แปะ

Browse
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

Thanks for your recent donations!
Narisa N. $+++! John A. $+++! Paul S. $100! Mike A. $100! Eric B. $100! John Karl L. $100! Don S. $100! John S. $100! Peter B. $100! Ingo B $50 Peter d C $50 Hans G $50 Alan M. $50 Rod S. $50 Wolfgang W. $50 Bill O. $70 Ravinder S. $20 Chris S. $15 Jose D-C $20 Steven P. $20 Daniel W. $75 Rudolf M. $30 David R. $50 Judith W. $50 Roger C. $50 Steve D. $50 Sean F. $50 Paul G. B. $50 xsinventory $20 Nigel A. $15 Michael B. $20 Otto S. $20 Damien G. $12 Simon G. $5 Lindsay D. $25 David S. $25 Laurent L. $40 Peter van G. $10 Graham S. $10 Peter N. $30 James A. $10 Dmitry I. $10 Edward R. $50 Roderick S. $30 Mason S. $5 Henning E. $20 John F. $20 Daniel F. $10 Armand H. $20 Daniel S. $20 James McD. $20 Shane McC. $10 Roberto P. $50 Derrell P. $20 Trevor O. $30 Patrick H. $25 Rick @SS $15 Gene H. $10 Aye A. M. $33 S. Cummings $25 Will F. $20

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here.

แปะ bpaeL

contents of this page
1.	แปะ	bpaeL	to gently pat; to gently slap
2.	แปะ	bpaeL	to stick; afix
3.	แปะ ๆ	bpaeL bpaeL	to clap (one's hands) quietly; pat; pitter patter

Royal Institute - 1982



1. [onomatopoeia]
definition	to gently pat; to gently slap
examples	แหวน อีแปะ	waaenR eeM bpaeL	plain washer
	แปะโป้ง	bpaeL bpo:hngF	to put a fingerprint or thumbprint on [a document, e.g.]


2. [verb]
definition	to stick; afix
sample sentences	หน้า กล่อง มี ป้ายแปะไว้ว่า "แมวดำ" naaF glaawngL meeM bpaaiF bpaeL waiH waaF maaeoM damM "On the front of the box there's a sign saying: "Black Cat!"
	"มี จุก ตรงกลาง เวลา ใส่เหมือน เอา อะไร ไปแปะไว้ ตลก มากเลย นะ ฮ่า" meeM jookL dtrohngM glaangM waehM laaM saiL meuuanR aoM aL raiM bpaiM bpaeL waiH dtaL lohkL maakF leeuyM naH haaF "“... It has a little tuft in the middle and when you put it on it looks like you’ve stuck something on top; it is so ludicrous! Ha!” "


3. แปะ ๆ bpaeL bpaeL [verb, onomatopoeia]
definition	to clap (one's hands) quietly; pat; pitter patter
synonym	เปาะแปะ	bpawL bpaeL	to clap gently; pat
sample sentence	ข้างนอก ฝนตก แล้ว ได้ยิน เสียง ดังแปะ ๆ khaangF naawkF fohnR dtohkL laaeoH daiF yinM siiangR dangM bpaeL bpaeL "When it is raining outside, [all we] hear is a gentle pitter patter."

page cached 12/18/2025 1:12:53 PM