for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ด้วยใจ duayF jaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ด้วย-ไจ |
| IPA | dûaj tɕaj |
| Royal Thai General System | duai chai |
| [adverb, phrase] | |||
| definition | sincerely; heartfelt; with heart; with conviction | ||
| components | ด้วย  | duayF | with [e.g. to do some action with some object] |
 ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| example | ด้วยกายด้วยใจ | duayF gaaiM duayF jaiM | with all my heart and all my soul; body and soul |
| sample sentences | |||
หากเป็นความบริสุทธิ์ เจตนาดี และทำด้วยใจ สิ่งเหล่านี้คงถูกแทนค่าด้วยสีขาว haakL bpenM khwaamM baawM riH sootL jaehtL dtaL naaM deeM laeH thamM duayF jaiM singL laoL neeH khohngM thuukL thaaenM khaaF duayF seeR khaaoR "If all the above actions are done with a pure mind, good intention and sincerity, they could represent the color white." | |||
online source for this page