Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตัดหน้า dtatL naaF |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตัด-น่า |
IPA | tàt nâː |
Royal Thai General System | tat na |
1.  [verb, intransitive, phrase, colloquial, idiom] | |||
definition | to preempt; to do beforehand | ||
components | ตัด | dtatL | to cut; mow; trim; sever; hew; make (a suit); build (a road) |
หน้า | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
2.  [verb, colloquial] | |||
definition | [driving] to cut off | ||
components | ตัด | dtatL | to cut; mow; trim; sever; hew; make (a suit); build (a road) |
หน้า | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
sample sentences | จีนได้รับสัมปทานแหล่งแก๊สและแนวการวางท่อแก๊สจากรัฐบาลพม่าตัดหน้ารัฐบาลอินเดีย jeenM daiF rapH samR bpaL thaanM laengL gaaetH laeH naaeoM gaanM waangM thaawF gaaetH jaakL ratH thaL baanM phaH maaF dtatL naaF ratH thaL baanM inM diiaM "China obtained a gas concession and a pipline right-of-way from the government of Burma to preempt India from doing so." | ||