for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เข้าไม่ถึง khaoF maiF theungR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เค่า-ไม่-ถึง |
| IPA | kʰâw mâj tʰɯ̌ŋ |
| Royal Thai General System | khao mai thueng |
| [phrase] | |||
| definition | [is] unable to reach or attain | ||
| categories | |||
| components |  เข้า  | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ถึง | theungR | [aspect marker meaning "reach" or "arrive"] | |
| sample sentences | หากเราทุกคนต้องซื้อทรัพย์สินทางปัญญาไปหมด แค่จะกินข้าวก็แพงเสียจนคนส่วนใหญ่เข้าไม่ถึงอาหาร  haakL raoM thookH khohnM dtawngF seuuH sapH sinR thaangM bpanM yaaM bpaiM mohtL khaaeF jaL ginM khaaoF gaawF phaaengM siiaR johnM khohnM suaanL yaiL khaoF maiF theungR aaM haanR "If everyone of us had to incur the costs of intellectual property, even eating would become prohibitively expensive such that most people would not have access to food." | ||
ปัญหาคือคนที่ยากจนหลายพื้นที่ องค์กรบริหารส่วนท้องถิ่นเข้าไม่ถึงและไม่มีอาหารกิน bpanM haaR kheuuM khohnM theeF yaakF johnM laaiR pheuunH theeF ohngM gaawnM baawM riH haanR suaanL thaawngH thinL khaoF maiF theungR laeH maiF meeM aaM haanR ginM "The problem is that in many areas, the subdistrict authorities are unable to reach the poor who lack of food to eat." | |||
online source for this page